"แก่นการลงทุนแบบเน้นคุณค่า" เล่มนี้ ได้รับการแปลจาก The Most Important Thing Illuminated โดย "โฮเวิร์ด มาร์ค" ผู้เขียน เป็นประธานกรรมการและผู้ก่อตั้งบริษัท Oaktree Capital Management ซึ่งเป็นบริษัทการลงทุนที่บริหารเงินทุนกว่า 75,000 ล้านดอลลาร์ เขาเป็นนักการลงทุนแบบเน้นคุณค่าที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง กระทั้งวอร์เรน บัฟเฟตต์ นักลงทุนเบอร์หนึ่งของโลก ก็ยังติดตามอ่านข้อเขียนของมาร์คเป็นประจำ โฮเวิร์ด มาร์ค ได้คั้นสิ่งที่สำคัญที่สุด หรือ "แก่น" ของการลงทุนแบบเน้นคุณค่ามานำเสนอแก่ผู้อ่าน โดยนำบันทึกของเขาซึ่งเขียนถึงนักลงทุนมาร้อยเรียง พร้อมเพิ่มเนื้อหาเพื่ออธิบายประเด็นต่างๆ ให้กระจ่างชัดขึ้นไปอีก นอกจากนี้ ตลอดทั้งเล่มยังมีนักลงทุนชั้นเซียนอีกสี่คนมาให้ความคิดเห็นเพิ่มเติม ซึ่งทำให้หนังสือเล่มนี้มีความพิเศษมากยิ่งขึ้น ผู้อ่านจะได้เรียนรู้หลักคิดและปรัชญาการลงทุนที่กลั่นออกมาจากประสบการจริงและได้รับการพิสูจน์แล้วว่าใช้ได้ผล!